tag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.comments2023-10-29T13:40:51.576+01:00Blog de ALEAUnknownnoreply@blogger.comBlogger172125tag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-14236306796991387882023-04-27T02:07:48.013+02:002023-04-27T02:07:48.013+02:00Hola. Desde hace tiempo hay una imagen amarilla qu...Hola. Desde hace tiempo hay una imagen amarilla que dice "Piedad y distancia" y que no deja ver la lista desde el GA 13 hasta el GA 15, por más que aumento o disminuyo el tamaño de la página. No sé si solo me ocurra a mí, pero no está de más comentarlo, pues tal vez la imagen esté encimada en el texto.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-48956043791268294802021-01-27T14:51:56.558+01:002021-01-27T14:51:56.558+01:00Busco el pdf para mis estudiosBusco el pdf para mis estudiosBookJiDan'shttps://www.blogger.com/profile/12927662670334161265noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-41505007893520317572020-11-21T13:49:00.580+01:002020-11-21T13:49:00.580+01:00Incluimos en el listado nuevos volúmenes ya aparec...Incluimos en el listado nuevos volúmenes ya aparecidos en la edición alemana de la <i>Gesamtausgabe</i> de Heidegger: <br /><br /><b>GA 80.2</b>: <i>Vorträge. Teil 2: 1935–1967</i><br />Ed.: Günther Neumann, 2020. <br /><br /><b>GA 100</b>: <i>Vigiliae und Notturno (Schwarze Hefte 1952/53 bis 1957)</i><br />Ed.: Peter Trawny, 2020.<br /><br /><b>GA 101</b>: <i>Winke I und II (Schwarze Hefte 1957–1959)</i><br />Ed.: Peter Trawny, 2020.<br />aleahttps://www.blogger.com/profile/16335284712778581880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-14549692388310060552020-11-15T21:32:18.811+01:002020-11-15T21:32:18.811+01:00
http://morbushermeneuticus.blogspot.com/2020/11/m...<br />http://morbushermeneuticus.blogspot.com/2020/11/martin-heidegger-vortrage-teil-2-1935.html<br /><br />Martin Heidegger: Vorträge - Teil 2: 1935 bis 1967 (GA 80.2)morbus hermeneuticushttp://morbushermeneuticus.blogspot.com/2020/11/martin-heidegger-vortrage-teil-2-1935.htmlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-28745362197272575332020-08-11T11:47:24.520+02:002020-08-11T11:47:24.520+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />Giaonhan247 chuyên dịch vụ mua hộ hàng mỹ từ trang <a href="http://www.google.com.sl/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">ebay vn</a> cùng với dịch vụ <a href="http://www.google.kz/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-ho-hang-my.html" rel="nofollow">mua hộ hàng mỹ</a> về VN uy tín, giá rẻ.myhuonglequyenhttps://www.blogger.com/profile/16898182175804788650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-61960764063188163212020-08-07T17:23:09.747+02:002020-08-07T17:23:09.747+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />FadoExpress là một trong những top công ty <a href="http://www.google.dz/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-hang-hoa-quoc-te/" rel="nofollow">vận chuyển hàng hóa quốc tế</a> hàng đầu chuyên vận chuyển, chuyển phát nhanh siêu tốc đi khắp thế giới, nổi bật là dịch vụ <a href="http://www.google.co.ma/url?q=https://fadoexpress.vn/b/gui-hang-di-uc/" rel="nofollow">gửi hàng đi đài loan</a> và dịch vụ <a href="http://www.google.rw/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-gui-hang-di-canada/" rel="nofollow">gửi hàng đi canada</a> uy tín, giá rẻngocnhunghttps://www.blogger.com/profile/16359547746753655080noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-28788173722563401902020-08-07T10:41:29.214+02:002020-08-07T10:41:29.214+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />Giaonhan247 chuyên dịch vụ mua hộ hàng mỹ từ trang <a href="http://www.google.td/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">ebay vn</a> cùng với dịch vụ <a href="http://www.google.is/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-ho-hang-my.html" rel="nofollow">mua hộ hàng mỹ</a> về VN uy tín, giá rẻ.myhuonglequyenhttps://www.blogger.com/profile/16898182175804788650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-37414470046801137902020-07-27T08:21:05.493+02:002020-07-27T08:21:05.493+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />FadoExpress là một trong những top công ty <a href="http://www.google.sk/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-hang-hoa-quoc-te/" rel="nofollow">vận chuyển hàng hóa quốc tế</a> hàng đầu chuyên vận chuyển, chuyển phát nhanh siêu tốc đi khắp thế giới, nổi bật là dịch vụ <a href="http://www.google.com.sg/url?q=https://fadoexpress.vn/b/gui-hang-di-dai-loan/" rel="nofollow">gửi hàng đi đài loan</a> và dịch vụ <a href="http://www.google.hk/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-gui-hang-di-canada/" rel="nofollow">gửi hàng đi canada</a> uy tín, giá rẻgiaonhanquoctehttps://www.blogger.com/profile/12812704096790536163noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-32246350075764264332020-07-25T09:50:07.711+02:002020-07-25T09:50:07.711+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />Giaonhan247 chuyên dịch vụ mua hộ hàng mỹ từ trang <a href="http://www.google.dm/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">ebay vn</a> cùng với dịch vụ <a href="http://www.google.bi/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-ho-hang-my.html" rel="nofollow">mua hộ hàng mỹ</a> về VN uy tín, giá rẻ.myhuonglequyenhttps://www.blogger.com/profile/16898182175804788650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-84384357220514051382020-07-18T06:26:28.517+02:002020-07-18T06:26:28.517+02:00Post really provice useful information!
Phục vụ c...Post really provice useful information!<br /><br />Phục vụ cho nhu cầu <a href="https://images.google.no/url?q=https://www.giaonhan247.com/p/bang-gia-cuoc-van-chuyen-hang-hoa-bang-duong-sat" rel="nofollow">giá cước vận chuyển hàng hóa bằng đường sắt</a> ngày càng lớn, <a href="http://google.cn/url?q=https://www.giaonhan247.com/p/van-tai-chuyen-hang-bang-container-noi-dia/" rel="nofollow">vận chuyển container nội địa</a> và vận tải, gửi hàng hóa <a href="http://www.google.hu/url?q=https://giaonhan247.vn/van-chuyen-container-quoc-te-bang-duong-sat.html" rel="nofollow">vận chuyển container bằng đường sắt</a> cũng đã xây dựng nên những qui trình, dịch vụ <a href="http://www.google.pt/url?q=https://giaonhan247.vn/van-chuyen-o-to-bang-duong-sat-bac-nam.html" rel="nofollow">dịch vụ vận chuyển ô tô bằng đường sắt</a> chuyên nghiệp và có hệ thống. Đảm bảo mang đến chất lượng tốt nhất cho khách hàng sử dụng dịch vụ.myhuonglequyenhttps://www.blogger.com/profile/16898182175804788650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-39857925352486064732020-07-13T11:54:38.515+02:002020-07-13T11:54:38.515+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />Giaonhan247 chuyên dịch vụ mua hộ hàng mỹ từ trang <a href="https://www.ebay-kleinanzeigen.de/externer-link-weiterleitung.html?to=https://giaonhan247.vn/mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">ebay vn</a> cùng với dịch vụ <a href="http://www.google.com.do/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-ho-hang-my.html" rel="nofollow">mua hộ hàng mỹ</a> về VN uy tín, giá rẻ.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04027732855818498126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-38232939177990720702020-07-11T07:03:35.230+02:002020-07-11T07:03:35.230+02:00Post really provice useful information!
Phục vụ c...Post really provice useful information!<br /><br />Phục vụ cho nhu cầu <a href="https://images.google.pl/url?q=https://www.giaonhan247.com/p/bang-gia-cuoc-van-chuyen-hang-hoa-bang-duong-sat" rel="nofollow">giá cước vận chuyển hàng hóa bằng đường sắt</a> ngày càng lớn, <a href="https://images.google.nl/url?q=https://www.giaonhan247.com/p/van-tai-chuyen-hang-bang-container-noi-dia/" rel="nofollow">vận chuyển container nội địa</a> và vận tải, gửi hàng hóa <a href="http://www.google.se/url?q=https://giaonhan247.vn/van-chuyen-container-quoc-te-bang-duong-sat.html" rel="nofollow">vận chuyển container bằng đường sắt</a> cũng đã xây dựng nên những qui trình, dịch vụ <a href="http://www.google.co.za/url?q=https://giaonhan247.vn/van-chuyen-o-to-bang-duong-sat-bac-nam.html" rel="nofollow">dịch vụ vận chuyển ô tô bằng đường sắt</a> chuyên nghiệp và có hệ thống. Đảm bảo mang đến chất lượng tốt nhất cho khách hàng sử dụng dịch vụ.thulannguyenhttps://www.blogger.com/profile/12739173686013878533noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-79036939701066330992020-07-10T05:54:34.681+02:002020-07-10T05:54:34.681+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />FadoExpress là một trong những top công ty chuyển phát nhanh quốc tế hàng đầu với <a href="http://www.google.co.in/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-hang-hoa-quoc-te/" rel="nofollow">dịch vụ vận chuyển hàng hóa quốc tế</a>, chuyển phát nhanh siêu tốc đi khắp thế giới, nổi bật là dịch vụ <a href="http://www.google.co.ls/url?q=https://fadoexpress.vn/b/gui-hang-di-dai-loan/" rel="nofollow">gửi hàng đi đài loan</a> và dịch vụ <a href="http://www.google.ci/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-gui-hang-di-canada/" rel="nofollow">gửi hàng đi canada</a> uy tín, giá rẻ<br />truongmuunghenhanhttps://www.blogger.com/profile/04147136240476753936noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-34539000057047837992020-07-07T11:30:14.630+02:002020-07-07T11:30:14.630+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />FadoExpress là một trong những top công ty chuyển phát nhanh quốc tế hàng đầu với <a href="http://www.google.it/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-hang-hoa-quoc-te/" rel="nofollow">dịch vụ vận chuyển hàng hóa quốc tế</a>, chuyển phát nhanh siêu tốc đi khắp thế giới, nổi bật là dịch vụ <a href="http://www.google.com.fj/url?q=https://fadoexpress.vn/b/gui-hang-di-dai-loan/" rel="nofollow">gửi hàng đi đài loan</a> và dịch vụ <a href="http://www.google.com.bo/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-gui-hang-di-canada/" rel="nofollow">gửi hàng đi canada</a> uy tín, giá rẻgiaonhanquoctehttps://www.blogger.com/profile/12812704096790536163noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-29242100799147250702020-07-06T08:15:11.587+02:002020-07-06T08:15:11.587+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />Giaonhan247 chuyên dịch vụ <a href="http://images.google.ml/url?q=https://giaonhan247.vn/cach-order-hang-my.html" rel="nofollow">mua hàng mỹ</a> từ dịch vụ nhận mua dịch vụ <a href="http://www.google.be/url?q=https://giaonhan247.vn/cach-mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">mua hàng ebay</a> từ trang <a href="http://thaiwebsearch.hypermart.net/cgi/clicko.pl?75&giaonhan247.vn/mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">ebay vn</a> cùng với dịch vụ <a href="https://images.google.nl/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-ho-hang-my.html" rel="nofollow">mua hộ hàng mỹ</a> về VN uy tín, giá rẻ.<br />giaonhan247https://www.blogger.com/profile/13959680401612184470noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-28881181894848755122020-06-27T05:56:59.765+02:002020-06-27T05:56:59.765+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...<br />Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />FadoExpress là một trong những <a href="https://warp.ndl.go.jp/search/ArchiveSearch/WE11.jsp?collectDate=20121219&originalUrl=https://fadoexpress.vn/b/top-cong-ty-chuyen-phat-nhanh-quoc-te/" rel="nofollow">top công ty chuyển phát nhanh quốc tế</a> hàng đầu chuyên vận chuyển, chuyển phát nhanh siêu tốc đi khắp thế giới, nổi bật là dịch vụ <a href="http://www.google.ms/url?q=https://fadoexpress.vn/b/gui-hang-di-dai-loan/" rel="nofollow">gửi hàng đi đài loan</a> và dịch vụ <a href="http://maps.google.no/url?q=https://fadoexpress.vn/b/van-chuyen-gui-hang-di-canada/" rel="nofollow">gửi hàng đi canada</a> uy tín, giá rẻ<br /><br />myhuonglequyenhttps://www.blogger.com/profile/16898182175804788650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-18153124561311550972020-06-24T06:30:41.028+02:002020-06-24T06:30:41.028+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />An Thái Sơn chia sẻ <a href="https://optimize.viglink.com/page/pmv?url=http://anthaison.vn/be-nam-noi-dien-vong-dien-co-anh-huong-gi-khong/" rel="nofollow">trẻ sơ sinh nằm nôi điện có tốt không</a> hay <a href="https://optimize.viglink.com/page/pmv?url=http://anthaison.vn/vong-dien-cho-be/" rel="nofollow">võng điện</a> có tốt không và giải đáp <a href="https://optimize.viglink.com/page/pmv?url=http://anthaison.vn/may-dua-vong-tu-dong-ts-cho-em-be-gia-bao-nhieu-mua-o-dau-tot/" rel="nofollow">cục điện đưa võng giá bao nhiêu</a> cũng như <a href="https://optimize.viglink.com/page/pmv?url=http://anthaison.vn/dia-chi-ban-may-dua-vong/" rel="nofollow">địa chỉ bán máy đưa võng</a> ở đâu uy tín.nhuthuyhttps://www.blogger.com/profile/14137360962245024060noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-58481308442850381832020-06-23T06:03:13.632+02:002020-06-23T06:03:13.632+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...<br />Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />An Thái Sơn chia sẻ <a href="https://www.kaskus.co.id/redirect?url=http://anthaison.vn/be-nam-noi-dien-vong-dien-co-anh-huong-gi-khong/" rel="nofollow">trẻ sơ sinh nằm nôi điện có tốt không</a> hay <a href="https://www.kaskus.co.id/redirect?url=http://anthaison.vn/vong-dien-cho-be/" rel="nofollow">võng điện</a> có tốt không và giải đáp <a href="https://www.kaskus.co.id/redirect?url=http://anthaison.vn/may-dua-vong-tu-dong-ts-cho-em-be-gia-bao-nhieu-mua-o-dau-tot/" rel="nofollow">cục điện đưa võng giá bao nhiêu</a> cũng như <a href="https://www.kaskus.co.id/redirect?url=http://anthaison.vn/dia-chi-ban-may-dua-vong/" rel="nofollow">địa chỉ bán máy đưa võng</a> ở đâu uy tín.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04027732855818498126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-61361280767868138892020-06-15T09:24:59.498+02:002020-06-15T09:24:59.498+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />Giaonhan247 chuyên dịch vụ <a href="http://maps.google.com/url?q=https://giaonhan247.vn/cach-mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">mua hàng ebay</a> từ dịch vụ nhận mua hộ hàng mỹ từ trang <a href="http://www.google.je/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-hang-tren-ebay.html" rel="nofollow">ebay vn</a> cùng với dịch vụ <a href="http://www.google.com.ng/url?q=https://giaonhan247.vn/mua-ho-hang-my.html" rel="nofollow">mua hộ hàng mỹ</a> về VN uy tín, giá rẻ.ngocnhunghttps://www.blogger.com/profile/16359547746753655080noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-45981123050106384152020-06-15T04:25:22.653+02:002020-06-15T04:25:22.653+02:00Thanks for sharing, nice post! Post really provice...<br />Thanks for sharing, nice post! Post really provice useful information!<br /><br />An Thái Sơn chia sẻ <a href="http://www.google.so/url?q=http://anthaison.vn/be-nam-noi-dien-vong-dien-co-anh-huong-gi-khong/" rel="nofollow">trẻ sơ sinh nằm nôi điện có tốt không</a> hay <a href="http://www.google.so/url?q=http://anthaison.vn/vong-dien-cho-be/" rel="nofollow">võng điện</a> có tốt không và giải đáp <a href="http://www.google.so/url?q=http://anthaison.vn/may-dua-vong-tu-dong-ts-cho-em-be-gia-bao-nhieu-mua-o-dau-tot/" rel="nofollow">cục điện đưa võng giá bao nhiêu</a> cũng như <a href="http://www.google.so/url?q=http://anthaison.vn/dia-chi-ban-may-dua-vong/" rel="nofollow">địa chỉ bán máy đưa võng</a> ở đâu uy tín.giaonhan247https://www.blogger.com/profile/13959680401612184470noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-61488697542017668732019-11-19T14:25:47.289+01:002019-11-19T14:25:47.289+01:00Actualizamos nuestro "Listado de traducciones...Actualizamos nuestro "Listado de traducciones de la obra de Martin Heidegger al español" con algunas referencias: <br /><br />La publicación del original alemán del vol. <b>GA 99</b>: <br /><br />* <i>Vier Hefte I und II (Schwarze Hefte 1947–1950)</i> Hrsg. von Peter Trawny 2019. VI, 190 Seiten, 2019.<br /><br />El anuncio de la próxima edición del vol. <b>GA 100</b>: <br /><br />* <i>Vigiliae und Notturno (Schwarze Hefte 1952/53 bis 1957)</i><br /><br />y añadimos algunas traducciones al listado: <br /><br /><b>GA 16</b> / <i>Reden und andere Zeugnisse eines Lebensweges (1910-1976)</i><br />- «La universidad en el Estado nacionalsocialista», trad. J. Quesada, <i>Isegoría: Revista de filosofía moral y política</i> 43/2010.<br /><br /><b>GA 18</b> / <i>Grundbegriffe der aristotelischen Philosophie (Sommersemester 1924)</i><br />- «La δοξα. Extracto del curso "Conceptos fundamentales de la filosofía aristotélica de M. Heidegger (Gesamtausgabe, Band 18)», trad. Cr. De Bravo y O. E. Ortúzar, en: <i>Ápeiron: estudios de filosofía</i> 2/2015.<br /><br /><b>GA 96</b> / <i>Überlegungen XII-XV (Schwarze Hefte 1939-1941)</i> <br />-<i>Reflexiones XII-XV. Cuadernos negros 1939-1941</i>, trad. A. Ciria, Trotta, Madrid, 2019.<br /><br />***<br /><br />Además, enlazamos aquí la siguiente traducción de difícil ubicación en el listado: <br /><br /><b>M. Heidegger: "Coloquio sobre Dialéctica y Ultima lección (XII), no impartida, del semestre de verano de 1952" </b><br />(Martin Heidegger, Eugen Fink, Max Miller, Karl-Heinz Volkmann-Schluck, Marly Biemel, Walter Biemel, Henri Birault)", <br />en: <i>Revista de filosofía</i>, ISSN 0034-8244, Nº 10, 1993, págs. 233-267. <br /><br />Se trata de la traducción de: <br />MARTIN HEIDEGGER: "Colloquium über Dialektik (E. Fink, M. Müller, K.-H. Volkmann-Schluck, M. Biemel, W. Biemel, H. Birault) Muggenbrunn, 15. September 1952 Anhang: Letzte, nicht vorgetragene Vorlesung (XII) aus dem Sommersemester 1952"<br />publicado orig. en: <i>Hegel-Studien</i>, Vol. 25 (1990), pp. 9-40. <br />En el "Register" de la Ed. Klostermann (https://bit.ly/2KA8mfW) lo asignan por error al <i>Dilthey-Jahrbuch</i> y no prevén la publicación en el marco de la obra completa (?).<br /><br />Aquí está el enlace con el texto de la traducción (via Dialnet)= https://bit.ly/35fH3iLaleahttps://www.blogger.com/profile/16335284712778581880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-84805280083717069052019-07-05T16:32:47.444+02:002019-07-05T16:32:47.444+02:00Hola Alea, una inquietud: sabiendo que nada supera...Hola Alea, una inquietud: sabiendo que nada supera a leer el original en alemán, y sabiendo que hay traducciones muy buenas (por ej. de Trotta, Herder, etc.) tengo la impresión que si la lectura no es en alemán no es auténtica, que al igual que pasa con la poesía no es posible leer en traducciones. Mi inquietud es saber si se puede dedicar una vida a estudiarlo en español, ¿es posible leer seriamente a Heidegger aunque sea en traducciones?, ¿es posible construir una lectura seria, comprometida y sostenida en el tiempo en español y no por sus originales?<br />¿La pregunta por el ser -que se originó en griego- ocurre sólo en alemán, y por lo tanto sólo es posible leerla en este idioma? Gracias.<br />Marcos Oliveranoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-33755206488134887752019-02-28T23:59:46.115+01:002019-02-28T23:59:46.115+01:00Añado recursos:
Breve diccionario analítico de co...Añado recursos:<br /><br />Breve diccionario analítico de conceptos husserlianos: http://www.filosoficas.unam.mx/%7Ezirion/BDACH.html<br /><br />Bibliografía de Fenomenología en Español: http://www.clafen.org/bfe/index.phpazirionqhttps://www.blogger.com/profile/04365827831637303562noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-32841344977224509822018-12-02T15:22:32.656+01:002018-12-02T15:22:32.656+01:00Gracias, Jean Orejarena, por el comentario.
Sí, ...Gracias, Jean Orejarena, por el comentario. <br /><br />Sí, efectivamente, del vol. 80 de conferencias se ha publicado por el momento solo la primera parte 80.1 (Teil 1: 1915-1932). <br /><br />Habíamos incluido la conferencia "La proveniencia del arte y la determinación del pensamiento" en general bajo el vol. 80 de conferencias como habían anunciado en su momento los editores.<br /><br />La verdad es que la localización de esa traducción en el listado es complicada. El texto se incluyó en el vol. "Denkerfahrungen" (editorial Klostermann, 1973) y por eso, aparte de la trad. de I. Borges-Duarte reseñada, hay otra más reciente de F. de Lara López en: "Experiencias del pensar (1910-1976)", ed. Abada, pp. 153-168. Sin embargo, luego el texto no fue recogido en el correspondiente vol. de la Gesamtausgabe (GA 13: "Aus der Erfahrung des Denkens (1910–1976)"). Así que parece que lo más razonable es que siga bajo GA 80 a la espera de que aparezca en la continuación del volumen. <br /><br />Esperamos ver pronto esa traducción que nos comentas. Intentaremos estar pendientes y reseñarla en este listado tan pronto aparezca. <br /><br />Muchas gracias de nuevo por el comentario. Saludos cordialesaleahttps://www.blogger.com/profile/16335284712778581880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5852026789918590816.post-21487950784994195422018-12-01T19:09:36.088+01:002018-12-01T19:09:36.088+01:00Respecto del volumen 80.1 (y del que hay una tradu...Respecto del volumen 80.1 (y del que hay una traducción al castellano de próxima aparición) vale decir que la conferencia en alemán correspondiente a "La proveniencia del arte y la determinación del pensamiento" no se encuentra ahí incluida, pues las conferencias publicadas en ese volumen van desde 1915 a 1932. Es muy posible que salga publicada en la continuación de dicho volumen, es decir, en el 80.2, si es que el siguiente volumen logra abarcar las conferencias de la década del sesenta y sesenta.Jean Orejarenahttps://www.blogger.com/profile/02834925757345192121noreply@blogger.com